Osturga es uno de los nombres de Astorga; así se la nombra a mediados del siglo XII en el "Códice Calixtino" (que contiene el más antiguo texto del Liber Sancti Iacobi; c. 1140) En el dialecto leonés de maragatería sería Estorga. También se la conoció como Rhoma (gr. fuerte) y, apoyándose en el Diccionario de Sebastián Covarrubias, en 1635 Pedro Junco pensó que nombre derivaba de Astu y Orgia, dos palabras que unidas formarían Astorgia, con el significado de «ciudad para celebrar el culto de los dioses». Ciudad santa fundada por Habidis, acaso el enclave urbano mas antiguo de los que perviven en Iberia, a decir de algunos. Y así otros muchos posibles orígenes y grafías..

Sea como fuere, todas las "astorgas" están a 870,3 m. sobre el nivel del mar, sobre un altozano amurallado: una ciudadela monumental nacida a la Historia allá por el Año 0 de la Era Occidental.

una máquina del tiempo